تقرير فيلم The Game Changer

الاسم الانجليزي للفيلم: The Game Changer
الاسم الصيني: 游戲規則

موعد صدور الفيلم: 2017.02.10 ( الموعد الجديد)
(الموعد السابق 2017.01.28 )
نوع الفيلم: أكشن
عن الفيلم و دور تاو:
انتهى تاو من تصوير فيلم The Game Changer، بدور بطل، عن عصابات شانغهاي، سوف يتناول الفيلم زاوية جديدة اصغر سناً و اكثر انعاشاً لأنه يسعى الى اعادة صنع الفوضى و إراقة الدماء في شانغهاي في الثلاثينات. (الفيلم إعادة صنع لـ The Bund) . أيضاً ذكر تاو أنه رئيس عصابات.
انضم لفريق الانتاج فريق تأثيرات ثلاثية الأبعاد شهير من هوليوود لإعطاء المشاهدين أفضل مشاهد الأكشن وأفضل المؤثرات البصرية.
أيضاً عن شخصيته في الفيلم: هنا
كذلك تاو مثّل جميع مشاهد الأكشن بنفسه.

عن المخرج:
يخرج الفيلم المخرج الشهير غاو شيشي ولديه الكثير من الأعمال الناجحة.

فاز الفيلم بجائزة الويبو للأفلام لفيلم الأكشن الأكثر ترقباً: رابط

مقال عن انتهاء تاو من تصوير الفيلم ويتضمن صور أيضاً: هنا

الجميع أثنى على آداء تاو المخرج، الممثلين، طاقم العمل:
– المخرج قال أن تاو ممثل شاب متميز وأثنى أيضاً على براعته في الفنون القتالية والآداء والموسيقى ، وذكر مناسبة تاو للدور واحتمالية أن يكون نجم كونغ فو. أيضاً كان راضياً جداً بتمثيل تاو، وقال أنه بالتحديد جيد جداً في المشاهد المؤثرة/المتفجرة عاطفياً وأنه ممثل لاتحتاج للقلق بشأنه. (رابط)
– تاو حصل على لقب “One-Take Tao” من قِبل اثنين من المصورين الأجانب لأنه يستطيع أن ينهي المشهد من مرة واحدة فقط.
– الممثل بيتر هو أيضاً أثنى على تاو: (1| 2)
– (أحد طاقم العمل يثني على تاو أيضاً: (رابط

آراء الصحفيين ونقاد السينما الصينيين في مهارات تاو في التمثيل والفنون القتالية بعد مشاهدتهم للفيلم:
تفاجأ الجميع من موهبة تاو في التمثيل وآداء مشاهد الأكشن باحترافية وأعجبوا جداً بتمثيله.
روابط للترجمة: 1| 2| 3
ترجمة لأراء وتقييم بعض من شاهدوا الفيلم: 1 | 2 |3 |4

فلم The Game Changer وصل الى 100 مليون يوان في شباك التذاكر برغم ان نسبة العرض للفلم فقط 1%
(صورة)(شركات الافلام الكبرى نسبة العرض لأفلامها 30% فتزيد بذلك مبيعات أفلامها)

إعلان الفيلم (1)

إعلان الفيلم (2) مترجم عربي، نسخة أطول

إعلان الفيلم (3) مترجم عربي، مؤثر وحماسي

إعلان الفيلم (4) مترجم عربي
(صوت تاو الأصلي غير مدمج في المشاهد الأولى والأخيرة)

إعلان الفيلم (5) مترجم عربي + خلف الكواليس
لطيف ^^

أغنية الفيلم بمشاهد جديدة

فيديو تاو في تصوير الفيلم مترجم عربي
(الترجمة CC)

أخطاء أثناء تصوير الفيلم مترجم عربي

ترجمة الفيديوهات: Suzy

……………………………………………..

صور تاو في الفيلم:

 للمزيد من صور تاو في الفيلم وخلف الكواليس:  1| 2| 3| 4| 5| 6|7

……………………………………………..

حضر تاو لأجل الفيلم:
– 2016.06.15 حفل ليلة افلام الانترنت بمهرجان شانغهاي السينمائي الدولي: الصور
– 2016.12.08 المؤتمر الصحفي للفيلم في بكين: 1|2|3|4
– 2017.01.22 المؤتمر الصحفي للعرض الأول للفيلم في بكين:
صور: 1| 2| 3
ترجمات وفيديو: 1 | 2| 3| 4| 5

……………………………………………..

الفيلم مترجم عربي
[الرابط]

……………………………………………..

*يمنع النقل ، فقط مشاركة الرابط *
إعداد وكتابة التقرير: Suzy